南美洲国家共同体12个国家的外长昨天签署一项协议，取消对旅游者的签证和护照的要求。这是圣地亚哥的媒体报道的。

　　南美洲国家的外长们在智利首都参加第3次南美洲国家共同体外长会议，该共同体包括南方共同市场和安第斯共同体的成员国。协定规定只要出示旅游者在自己国家的身份证件就可以从一个国家到另一个国家旅游，期限为90天。根据每个国家的内部规定，这个时间还可以延长，强调延长签证并不授权那些到另一个国家旅行从事有报酬的活动或专业。

　　智利外交部长弗斯莱说，签署这一协议的想法是推动本地区的旅游和人员流动。“我们想为本地区国家之间人员的流动提供便利。我们估计这项措施可以帮助人们更多地了解另一个国家的现实，这将在很大程度上有助于我们相互了解”。

　　玻利维亚外长乔盖万卡以得到太平洋岸的主权出海口作为与智利恢复外交关系的可能性的条件。“对我们来说，海洋问题是根本的。当然我们某一天会恢复外交关系，我们正在这方面进行工作”。

　　取消签证并不意味着流动的人员可以不履行接待国家的卫生检疫、海关和税收准则。外长们还讨论了深化能源一体化、必须促进社会的融入和减少不平等的问题。巴西外长阿莫林在开幕式上说，一个强有力的南美洲共同体将帮助建立一个强有力的拉丁美洲共同体。